حاولت في هذا الملفّ أن أجمع الأمثال الشعبية و الأقوال السائرة المستعملة في منزل جميل مما وصلني كتابة أو سماعا و قد رتّبتها ترتيبا ألفبائيّا و يمكن الوصول إلى المثل بالضغط على الحرف الأول  منه في الجدول أسفله .و هي لعمري ذات معنى ألصق ما يكون بذهنية المتساكنين تحدد عقليتهم و سلوكهم و نظرتهم للعالم . و لا يخفى على أحد أنها ليست سوى رافد من الروافد لأنّنا في عالم العلاقة فيه بين الموروث و الجديد علاقة صراع عنيف. و أظنّ أنّ ذلك من المظاهر الصحّيّة لا ضير فيه و لئن استعملت اليوم فهذا دليل على عمقها و تجذّرها و تحدّيها لأسباب الفناء و الاندثار و ما مات منها فلسنا بحاجة إليه ففلسفتي في الحياة أنّه لا يبقى إلا ما هو قادر على البقاء. و قد خيّرت أن لا أضع الأقوال الفاحشة و الأمثال المسيئة إلى بعض الجهات و العائلات في هذا الملفّ و من شاء استعمال هذه الأخيرة في البحث العلمي فما عليه إلاّ أن يراسلني موضحا أسباب رغبته فيها و لا أتحمّل أيّة مسؤوليّة في إساءة استعمالها بعد ذلك.
       و أرجو ممن هو واثق من استعمال أمثال لم أذكرها أن يراسلني بها و له الشكر سلفا
:العنوان هو  kaabouri@gmail.com