ع/ر |
المثل أو القول السائر |
شروح |
ملاحظات |
1 |
- حاحه و حويجه. |
|
|
|
- الحاج موسى مش
موسى الحاج. |
|
|
|
- حال القضاء حال الصّبر. |
|
|
|
- حبّني كي خوك و حاسبني
كيف عدوك. |
|
|
5 |
- حتّى بمقصّ النّار ما
يتهزّش. |
|
يقال
عن السافل الناكر للجميل الذي لا يرعوي عن فعل
أي شيء يوصله إلى هدفه. |
|
- حتى هذا كلام. |
|
|
|
- حتى الفار عندو شلاغم |
|
|
|
- حتى العتروس عندو لحيه. |
|
|
|
- حتى ينهق البهيم في
البحر. |
|
|
10 |
- حجْ
زمزمْ و جاء للبلاء متحزّمْ. |
|
|
|
- حدّثني على
ما نحبْ حتّى بالكذبْ. |
|
|
|
- الحديث بين ثنين و
الثّالث منين؟. |
|
|
|
- حديث يجبد حديث |
|
|
|
- الحديث قياس . |
|
|
15 |
ـ الحرث دوام و
الصّابة أعوام. |
|
|
|
- حرقك الحليب عليه. |
|
يقال لمن
دافع عن شخص ما أمام من يكرهه. |
|
- الحر من غمزه و
البهيم من همزه . |
|
|
|
- الحركه بركه. |
|
|
|
- حرمو الشيطان |
|
|
20 |
- الحزّاز تجي في راسو. |
الحزا= المتدخل بالصلح لفض
الخصام و العراك. |
|
|
- الحسابْ يطوّلْ العشْرهْ. |
|
|
|
- حشموا البدوي
من نسيبتو غطى وجهو و عرى مصيبتو |
|
|
|
- الحصّاده تعرف اللّقّاطه. |
|
|
|
- حْصانكْ
جَرّايْ |
جراي= سبَّاق |
يقال للذي
يصل وقت الطعام فيجد ما يأكل. |
25 |
- حضّر
الحصرْ قبلْ الجامعْ. |
|
|
|
- حطبة جهنم
|
|
|
|
- حط فيها ما يفريها . |
|
|
|
- حط ثم تلق ثم |
|
|
|
- حطّ كوزك في الحدره و
قول كبّو ربّي. |
|
|
30 |
- حطّو ع الجرح يبرأ. |
|
|
|
- حل السرة تلقاها
خيط. |
|
|
|
- حلف ع العرس
طب الزنقه حلف ع اللحم عدى بالمرقه |
|
|
|
- حلال علينا
حرام عليكم! |
|
|
|
- حل على روحو
باب بلاء
|
|
|
35 |
الحلفاء ما تطيب كان
بالرّزام. |
|
|
|
- حلّ فمّك تطير سنيك. |
|
|
|
- حل فيهم جعفريه . |
|
|
|
- حل على روحو واجهه |
|
|
|
- حلو و مر حتى
يتعدى العمر. |
|
يقال
يوفى عوضا عن يتعدّى |
40 |
- حل عينك |
|
|
|
- حل عينك غمضها
|
|
كناية عن
سرعة مرور الزمان |
|
- حلو عليه كتاب
|
|
|
|
- حمل الجماعة
ريش |
|
|
|
- حمم وجهك ولّي فحّام ! |
|
-يقال لإبراز صعوبة اكتساب
الجديد و أنّ ما لم ترثه فليس لك فيه حقّ و لا
نصيب |
45 |
- الحمام المكسور ما يحطش ع
البرج الخالي |
|
|
|
- حموره في الوجه و لا
غصّه في القلب! |
|
|
|
- حنك الباب ! |
|
|
|
- حنّتها ف
الأقدامْ و سعدها لقدّامْ. |
|
|
|
- حوكي و حرايري |
|
|
50 |
- حوتْ
ياكلْ حوتْ و قْليلْ الجهدْ يْموتْ. |
|
|
|
- الحوت و الجرّاف عليك. |
|
|
|
- الحوت عليك! |
|
|
|
- الحوت متّاكل و مذموم. |
|
|
|
- الحيل يطلع في اللّيل. |
|
|
55 |
- الحياء م الدّين. |
|
|
|